2007 Raffaelli Ontera 70

Цена по запросу
Molise, Италия
Заинтересовало это судно?
  • Описание
  • Посмотреть полные спецификации
 
Год выпуска:
2007
Длина:
22m
Тип двигателя/топлива:
Двухмоторное / Другое
Находится в:
Molise, Италия
Материал корпуса:
Другой
YW#:
79196-3176456
Цена по запросу
Зарезервировано

L’ONTERA E’ UNA IMBARCAZIONE MOLTO CONFORTEVOLE E COMODA. CATEGORIA DI PROGETTAZIONE “A”. PUO’ OSPITARE FINO A 8 PERSONE COMODAMENTE ALLOGGIATE NELLE CABINE IN CUCCETTA SINGOLA E
MATRIMONIALE. LA CABINA ARMATORIALE E’ AL CENTRO BARCA ED E' DOTATA DI CABINA ARMADIO E BAGNO. E’ OMOLOGATA COMUNQUE PER TRASPORTARE FINO A 16 PERSONE. TUTTE LE CABINE HANNO IL BAGNO
INDIPENDENTE. LA CABINA VIP E’ A POPPA. L’EQUIPAGGIO HA LA SUA CABINA SITUATA A PRUA CON DUE CUCCETTE, BAGNO E INGRESSO INDIPENDENTE.
LA MOTORIZZAZIONE CATERPILLAR E LA POTENZA INSTALLATA A BORDO PERMETTONO DI EFFETTUARE CONFORTEVOLI NAVIGAZIONI DI CROCIERA, DI CROCIERA ECONOMICA E VELOCI. LA BARCA E’ COSTRUITA IN MANIERA
ARTIGIANALE E GLI SPAZI SONO BEN SFRUTTATI. TUTTE LE POSIZIONI DI MANOVRA SONO COMODE E SICURE. TUTTI GLI STRUMENTI NECESSARI PER
UNA NAVIGAZIONE SICURA HANNO UNA VISIBILITA’ E COMODITA' DI UTILIZZO MOLTO COMODA. LA BARCA SI PRESENTA IN OTTIME CONDIZIONI E MOLTO ACCESSORIATA E BEN CURATA IN TUTTE LE SUE PARTI. SI CONSIGLIA UNA
VISITA A BORDO.

STRUMENTAZIONE
L'imbarcazione è molto accessoriata e full optional. Verricello elettrico a prua con comandi in plancia a prua e sul fly, auto pilota, gps cartografico, ecoscandaglio, vhf, Radar. Tutti gli strumenti sono ripetuti sul fly. E' inoltre accessoriata di
telecamere che permettono di controllare la postazione di poppa, la sala macchine e il pozzetto. Questo è molto comodo durante la navigazione e durante le manovre di ormeggio. Generatore, passerella idraulica, dissalatore. Il
generatore è da 12 kw a 1500 giri. Il dissalatore produce acqua dolce 12o litri / h.
Elica di manovra a prua.

Note sul prezzo: Trattativa riservata

English
THE ONTERA IS A VERY COMFORTABLE AND CONVENIENT. DESIGN CATEGORY "A". Sleeps up to 8 PEOPLE COMFORTABLY ACCOMMODATED in SINGLE BERTH CABINS and
DOUBLE. THE CABIN IS AT THE CENTRE OF THE BOAT AND IS EQUIPPED WITH DRESSING ROOM AND BATHROOM. It is type-approved ANYWAY to carry up to 16 PEOPLE. ALL CABINS HAVE A BATHROOM
Independent. THE VIP CABIN IS AFT. THE CREW HAS HIS OWN CABIN LOCATED AT THE BOW WITH TWO BUNKS, BATHROOM AND SEPARATE ENTRANCE.
THE DMV CATERPILLAR AND THE INSTALLED CAPACITY ON BOARD COMFORTABLE CRUISING, SAILING TO CHEAP CRUISE AND QUICK. THE BOAT IS BUILT IN A
CRAFTSMANSHIP AND THE SPACES ARE WELL EXPLOITED. ALL END POSITIONS ARE COMFORTABLE AND SAFE. ALL THE TOOLS YOU NEED TO
SAFE SURFING HAVE A VISIBILITY AND COMFORT OF USE. THE BOAT IS IN EXCELLENT CONDITION AND VERY WELL EQUIPPED AND WELL TAKEN CARE OF IN ALL ITS PARTS. WE RECOMMEND A
VISIT ABOARD.

INSTRUMENTATION
The boat is very well equipped and full optional. Bow electric winch with controls on the bridge in the bow and on the fly, auto pilot, gps, depth sounder, vhf, Radar. All instruments are repeated on the fly. It is also equipped with
cameras that allow you to control the location of the engine room and aft cockpit. This is very convenient during transit and during mooring manoeuvres. Generator, hydraulic gangway, watermaker. The
generator is from 12 kw to 1500 rpm. The desalinator produces fresh water 12 litres/hr.
Bow thruster.

Française
L’ONTERA EST UN HÔTEL TRÈS CONFORTABLE ET PRATIQUE. CATÉGORIE « A » DE LA CONCEPTION. Peut accueillir jusqu'à 8 personnes confortablement trouve dans unique a deux lits et
DOUBLE. LA CABINE EST AU CENTRE DU BATEAU ET EST ÉQUIPÉE D’UN DRESSING ET SALLE DE BAINS. Il est homologué en tout cas pour transporter jusqu'à 16 personnes. TOUTES LES CABINES ONT UNE SALLE DE BAIN
Indépendamment. LA CABINE VIP EST ARRIÈRE. L’ÉQUIPAGE A SA PROPRE CABINE SITUÉE À L’AVANT AVEC DEUX LITS SUPERPOSÉS, SALLE DE BAIN ET ENTRÉE INDÉPENDANTE.
LA CHENILLE DE LA DMV ET LA PUISSANCE INSTALLÉE À BORD CONFORTABLE CROISIÈRE, VOILE DE CROISIÈRE BON MARCHÉ ET RAPIDE. LE BATEAU EST CONSTRUIT EN A
L’ARTISANAT ET LES ESPACES SONT BIEN EXPLOITÉS. TOUTES LES POSITIONS DE FIN SONT CONFORTABLES ET SÛRS. TOUS LES OUTILS NÉCESSAIRES POUR
SAFE SURF ONT UNE VISIBILITÉ ET UN CONFORT D’UTILISATION. LE BATEAU EST EN EXCELLENTE CONDITION ET TRÈS BIEN ÉQUIPÉ ET BIEN PRIS SOIN DE TOUTES LES PARTIES. NOUS RECOMMANDONS UNE
VISITE À BORD.

INSTRUMENTATION
Le bateau est très bien équipée et entièrement facultatif. Treuil électrique avec commandes sur le pont d’étrave à l’avant et sur le fly, pilote automatique, gps, sondeur, vhf, Radar. Tous les instruments sont répétées à la volée. Il est également équipé
caméras qui vous permettent de contrôler l’emplacement de la salle des machines et du poste de pilotage arrière. C’est très pratique pendant le transport et lors des manœuvres d’amarrage. Groupe électrogène, passerelle hydraulique, dessalinisateur. Le
générateur est de 12 kw à 1500 tr/min. Le dessalinisateur produit frais eau 12 litres/heure.
Propulseur d’étrave.

Deutsch
DIE ONTERA IST SEHR ANGENEHM UND BEQUEM. DESIGN-KATEGORIE "A". Bietet Platz für bis zu 8 PERSONEN BEQUEM FREUNDLICHEN in EINZELKABINEN LIEGEPLATZ und
ZU VERDOPPELN. DIE HÜTTE BEFINDET SICH IN DER MITTE DES BOOTES UND IST MIT ANKLEIDE UND BADEZIMMER AUSGESTATTET. Es ist typgeprüft JEDENFALLS bis zu 16 PERSONEN durchzuführen. ALLE KABINEN VERFÜGEN ÜBER EIN BAD
Unabhängig. DIE VIP-KABINE IST ACHTERN. DIE CREW HAT SEINE EIGENE KABINE BEFINDET SICH AM BUG MIT ZWEI BETTEN, BAD UND SEPARATEM EINGANG.
DIE DMV-RAUPE UND DIE INSTALLIERTE LEISTUNG AN BORD DER KOMFORTABLEN KREUZFAHRT, SEGELN ZU GÜNSTIGEN KREUZFAHRT UND SCHNELL. DAS BOOT IST IN A GEBAUT.
HANDWERKSKUNST UND DIE RÄUME SIND GUT AUSGENUTZT. ALLE ENDPOSITIONEN SIND KOMFORTABEL UND SICHER. ALLE WERKZEUGE, DIE SIE, UM BRAUCHEN
SICHER SURFEN HABEN EINE SICHT UND KOMFORT. DAS BOOT IST IN SEHR GUTEM ZUSTAND UND SEHR GUT AUSGESTATTET UND GUT GEPFLEGT VON IN ALLEN SEINEN TEILEN. WIR EMPFEHLEN EINE
BESUCHEN SIE AN BORD.

INSTRUMENTIERUNG
Das Boot ist sehr gut ausgestattet und voll optional. Beugen Sie elektrische Seilwinde mit Steuerelementen auf der Brücke, im Bug und auf der Fly, Autopilot, Gps, Echolot, UKW, Radar. Alle Instrumente werden fortlaufend wiederholt. Es ist ausgestattet mit
Kameras, die Ihnen ermöglichen, die Position des Maschinenraums und Achtercockpit steuern. Dies ist sehr praktisch, beim Transport und während der Manöver festmachen. Generator, hydraulische Gangway, Wassermacher. Die
Generator ist von 12 kw bis 1500 u/min. Die Entsalzungsanlage produziert frisches Wasser 12 Liter/h.
Bugstrahlruder.

Español
LA ONTERA ES UNA FORMA MUY CÓMODA Y CONVENIENTE. CATEGORÍA DE DISEÑO "A". Capacidad para hasta 8 personas cómodamente modificaciones en cabinas con literas individuales y
DOBLE. LA CABINA ESTÁ EN EL CENTRO DEL BARCO Y ESTÁ EQUIPADA CON VESTIDOR Y BAÑO. Es ANYWAY homologado para hasta 16 personas. TODAS LAS CABINAS TIENEN UN BAÑO
Independiente. LA CABINA VIP ESTÁ A POPA. EL EQUIPO TIENE SU PROPIA CABINA EN PROA CON DOS LITERAS, BAÑO Y ENTRADA INDEPENDIENTE.
LA ORUGA DEL DMV Y LA CAPACIDAD INSTALADA A BORDO DEL CÓMODO CRUCERO, VELA CRUCERO BARATO Y RÁPIDO. EL BARCO SE CONSTRUYE EN UN
ARTESANÍA Y LOS ESPACIOS SON BIEN EXPLOTADOS. TODAS LAS POSICIONES FINALES SON CÓMODO Y SEGURO. TODAS LAS HERRAMIENTAS QUE NECESITA PARA
SAFE SURF TIENE VISIBILIDAD Y COMODIDAD DE USO. EL BARCO ESTÁ EN EXCELENTE ESTADO Y MUY BIEN EQUIPADO Y BIEN CUIDADO DE EN TODAS SUS PARTES. SE RECOMIENDA A
VISITA A BORDO.

INSTRUMENTACIÓN
El barco está muy bien equipado y completo opcional. Torno eléctrico con controles en el puente del arco en el arco y en el vuelo, piloto automático, gps, sonda, vhf, Radar. Todos los instrumentos se repiten sobre la marcha. También está equipado con
cámaras que permiten controlar la ubicación de la sala de máquinas y cabina de popa. Esto es muy conveniente durante el transporte y durante las maniobras de amarre. Generador, Pasarela hidráulica, potabilizadora. El
el generador es de 12 kw a 1500 rpm. El desalinizador produce fresco agua 12 litros/hora.
Hélice de proa.

Россию
ONTERA ЯВЛЯЕТСЯ ОЧЕНЬ УДОБНЫМ И УДОБНЫМ. ДИЗАЙН КАТЕГОРИИ «А». Может вместить до 8 ЧЕЛОВЕК КОМФОРТНО ACCOMMODATED в ОДНОМ ПРИЧАЛЕ КАБИНЫ и
DOUBLE. КАБИНА НАХОДИТСЯ В ЦЕНТРЕ ЛО��КИ И ОСНАЩЕНЫ ГАРДЕРОБНОЙ И ВАННОЙ КОМНАТОЙ. Это тип утвержден в любом СЛУЧАЕ для 16 ЧЕЛОВЕК. ВСЕ КАЮТЫ ОБОРУДОВАНЫ ВАННОЙ КОМНАТОЙ
Индивидуалка. VIP-КАЮТА AFT. ЭКИПАЖ ИМЕЕТ СВОЮ СОБСТВЕННУЮ КАБИНУ, РАСПОЛОЖЕННЫЙ В НОСОВОЙ ЧАСТИ С ДВУМЯ КОЙКАМИ, ВАННАЯ КОМНАТА И ОТДЕЛЬНЫЙ ВХОД.
DMV ГУСЕНИЦУ И УСТАНОВЛЕННОЙ МОЩНОСТИ НА БОРТУ КОМФОРТАБЕЛЬНЫХ КРЕЙСЕРСКИХ, ПАРУСНЫЙ СПОРТ НА ДЕШЕВЫЕ КРУИЗ И БЫСТРО. ЛОДКА ПОСТРОЕНА В A
МАСТЕРСТВО И ПРОСТРАНСТВА ХОРОШО ЭКСПЛУАТИРУЮТСЯ. ВСЕ КОНЕЧНЫЕ ПОЗИЦИИ КОМФОРТНО И БЕЗОПАСНО. ВСЕ ИНСТРУМЕНТЫ, ВАМ НУЖНО
СЕЙФ СЕРФИНГ ИМЕЮТ ВИДИМОСТЬ И УДОБСТВО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ. ЛОДКА НАХОДИТСЯ В ОТЛИЧНОМ СОСТОЯНИИ И ОЧЕНЬ ХОРОШО ОБОРУДОВАННЫЙ И ХОРОШО ЗАБОТЫ О ВО ВСЕХ ЕГО ЧАСТЯХ. МЫ РЕКОМЕНДУЕМ A
ВИЗИТ НА БОРТУ.

ПРИБОРОСТРОЕНИЕ
Лодка очень хорошо оборудованный и полный Факультативный. Лук электрическая лебедка с элементами управления на мосту в носу и на лету, Автопилот, gps, Эхолот, vhf, радар. Все инструменты повторяются на лету. Он также оснащен
камеры, которые позволяют вам контролировать расположение машинного и кормовой кокпит. Это очень удобно во время транзита и причальные маневров. Генератор, Гидравлический трап, Опреснитель. В
Генератор составляет от 12 кВт до 1500 об/мин. Desalinator производит пресной воды 12 литров/час.
Носовое подруливающее устройство.





Please contact Yacht Center Club

Заинтересовало это судно?

Другие яхты Yacht Center Club

Посмотреть все яхты Yacht Center Club
Открыть веб-сайт
*This price is based on today's currency conversion rate.
Email Us
Пожалуйста, укажите Ваше имя!
Пожалуйста, укажите Ваш e-mail
RE: Raffaelli Ontera 70, Molise, Италия
Сообщение не может быть пустым!
Отправка

Yacht Center Club

 
Italy

Yacht Center Club
Пожалуйста, укажите Ваше имя!
Пожалуйста, укажите Ваш e-mail
Сообщение не может быть пустым!
Отправка